By David K. Shipler
The word “great”
is overused in this age of superlatives, but it’s no exaggeration when applied
to Syd Schanberg, whose coverage of Cambodia during its 1970s war has been
remembered almost reverently, since he died last week, by those who worked with
him. Here are three vignettes:
One evening
in Phnom Penh, as we were about to take Syd’s favorite government censor to a
French restaurant for rich food and copious amounts of wine—standard practice
to lubricate the “approved” stamp on controversial copy—Syd told me of a run-in
with a different Cambodian censor three years earlier. It had been 1970, as ethnic
Vietnamese in Cambodia were being attacked and imprisoned by the government and
civilians. Syd wrote of Vietnamese being placed in “internment camps.” The
censor, whose English was passable but not colloquial, said (as I recall Syd
recalling the quote), “Mr. Schanberg, the phrase ‘internment camps’ is not
correct. We are not imprisoning them. We are just bringing them together for
their own protection. We are concentrating them. You should say, ‘concentration
camps.’” That wouldn’t be such a good idea, Syd told the censor. In the story, I
believe, it came out just plain “camps.”
Syd had a towering sense of justice—some
might call it self-righteousness, and he could be prickly about it. He had a
keen eye, and his indignation flared over incidents that less sensitive people
would have considered insignificant. One day, when he and I were walking into
some government compound with Dith Pran—the storied Cambodian interpreter and
fixer whose trials and ultimate escape after the Khmer Rouge takeover were dramatized
in the film, “Killing Fields”—the Cambodian guard at the gate called Pran over
for a pat-down but was about to let us two Americans pass without a check. Syd
raised an angry protest, practically shouting at the guard that if he was going
to frisk Pran he was damned well going to frisk us as well. The guard, clearly
confused by this unique American who eschewed the privilege of being American, obediently
gave us both perfunctory pat-downs.